Hiskipuiden ohjesivut

Yleistä

Hiskipuut ovat seurakuntakohtaisia Gramps-kantoja (.gramps), joiden alkuperäinen sisältö on valmiiksi ladattu Hiski-tietokannasta. Latauksen hoitaa Isotammi-tiimissä Kari. Hiskipuihin on yhdistetty kaikki Hiskissä seurakunnasta löytyvät sarjat (kastetut, vihityt, haudatut, muuttaneet). Osassa seurakuntia jokin sarja voi puuttua Hiskistä.

Hiskissä tiedot ovat alkuperäislähteiden kopioita, joten niissä on suurta kirjavuutta kirjoitusasuissa ja merkinnöistä. Sukusuhteita voi suoraan päätellä kastettujen vanhemmista ja vihkipareista. mutta suhdetietoja on runsaasti myös kommenteissa ja ammattitiedoissa. Henkilö esiintyy alkuperäissä aineistossa yhtä monta kertaa kuin hänet on kastettu, vihitty, haudattu ja hän on ollut kastetun lapsen vanhempana.

Grampsissa Hiskipuita on jalostettava niin, että henkilö esiintyy vain yhtenä, perhekokonaisuudet vihkitietoineen ja lapsineen on koottu ja kommenteissa olevat tiedot on hyödynnetty ja rekisteröity sukusuhteiksi. Jalostustyötä varten Grampsiin on Isotammen tiimin toimesta kehitetty useita työkaluja (laajennuksia). Nämä Hiskipuiden ohjesivut opastavat työkalujen käyttöön.

Hiskipuita voi hyödyntää mm. seurakuntatasoisen sukututkimuksen tekemisessä ja perinteisessä sukututkimuksessa tehokkaana työkaluna Hiskistä löytyvien tietojen koostettuun tarkasteluun henkilöstä ja perheistä. Hiskipuut tarjoavat myös muille kuin sukututkijoille laadukasta lähtödataa tilastonanalyysien yms. tekemiseen (mm. kuolinsyyt, nimikäytännöt, muuttoliikkeet).

Henkilönimien muokkaus

Kaksi Grampsin Isotammi-työkalua:

• Name Editor Tool
• Name Merge Tool

Muokkaus aloitetaan jälkimmäisellä. Sillä vakioidaan nimen osa kerrallaan sukupuoli huomioiden nimiaineisto. Nimen osia ovat etunimi (voi koostua useasta etunimestä), sukunimen etuliite (esim. "von"), sukunimi ja patro/matronyymi. Viimeisiin, suomalaiselle sukututkimukselle tärkeä tieto, puuttuu gedcom-standardista. Isotammi-palvelussa tieto on siksi tallennettu sukunimen Jälkiliite-kenttään, jolla ei juuri ole muuten käyttöä meillä.

Name Merge Toolin asentaminen ja käynnistys

Name Merge Tool avausnäkymä

Työkalu koostuu kahdesta python-tiedostosta, jotka talletetaan Grampsin Plugin-kansioon NameMerge-kansioon - Grampsin käynnistyksen jälkeen työkalu löytyy Isotammi Tools-ryhmästä - NameMerge avaa vähän aikaa mietittyään henkilöiden kaikkien etunimien nimenosien listan, henkilölukumääreineen - listaikkunan yläosassa on valinnat sukupuolelle, nimenosille - sukupuolista on valittuna mies tai nainen ja valintaan voi lisätä "tuntemattomat".

Listalla näkyy aakkostettuna ao. nimenosa ja sukupuoli. Jos samalla nimenosalla on tunnettuja tuntemattomia sukupuolia, sama nimenosa on listassa kahdesta, ja niiden perässä ao. tapausten henkilömäärät.

Ylhäällä on valintaruutu "Set gender", jolla päivitetään automaattisesti sulautuksessa sukupuoli jokaiseen ao. sulautuksessa mukana olevaan henkilöön, jos sulautettavien joukossa on yksikin sukupuoleltaan tunnettu tapaus.

Name Merge Toolin käyttö

Sulautukseen valitaan listasta nimiä seuraavasti:

• sulautettava valitaan hiiren vasemmalla klikkauksella ja peräkkäin olevissa nimissä viimeisen nimen CTRL+hiiren vasemmalla klikkauksella
• epäjatkuvia nimiä voi valita ja peruuttaa SHIFT+hiiren vasemmalla klikkauksella - valituista voi poistaa nimen sen kohdalla SHIFT+hiiren vasemmalla klikkauksella (hyvä keino, jos peräkkäin valittujen joukossa on ao. sulautukseen kuulumattomia nimiä)
• sulautus toteutetaan yläosassa olevalla MERGE-painikkeella
• sulautus peruutetaan Grampsin Muokkaa>Peru valinnalla.

Kuvassa valittuna kolme "Adolf" nimen kirjoitusmuotoa ja painettu Merge-painiketta. Työkalu ehdottaa primääriksi sen muodon, jossa on eniten henkilöitä.

Merge-painike avaa uuden ikkunan Select primary name". jossa valitaan primääriksi tavoiteltu nimimuoto (esim. kuvassa "Adolf" e eikä Adolph") ja jossa on sukupuoli kohdallaan. Kun sulautuksen jälkeen kaksoisklikkaa sulautettua henkilöä, avatuu "Show person" ikkuna, joka listaa kaikki sulautukseen kuuluneet henkilöt. Kun listalta valitsee henkilön, hänen Henkilömuokkaus-ikkunansa voi avata Open-painikkeella.

Grampsin Henkilöt-listalla kursori siirtyy ko. valittuun henkilöön, jolloin voi avata henkilön Suhteet-ikkunan (poista tarvittaessa listalta suodatus, niin siirto tapahtuu). Tämä on hyödyllistä, jos esim. henkilön etunimessä onkin hänen vanhempiensa tietoja. Hiskipuita muodostettaessa ei perhesuhteita kyetä tässä tapauksessa muodostamaan automaattisesti. Vanhemmat voi laittaa kuntoon Suhteet-ikkunassa. Huomaa että suorin tie vanhempien lisäämiseen on valinta "lisää lapsi olemassa olevaan perheeseen" käyttämällä hakuavaimena isän tai äidin sukunimeä.

Sulautuksen jälkeen työkalun listalle jää näkyviin vain valittu primääri nimimuoto, henkilöiden lukumäärä ja asettu sukupuoli.